Monthly Archives: November 2007

BR-470: perigo também nas margens

@ JSC

Por favor: sem comentários para a capacidade do meliante. Isso aconteceu em Blumenau/SC s margens da BR-470.

Microsoft lança oficialmente FastCGI para IIS 6.0

@ acessonegado

Claro que lendo assim pensa-se direto no PHP como maior beneficiário do lançamento, mas não e bem assim já que o PHP roda sobre o IIS (uma bosta, mas roda – Passei muitos anos com essa arquitetura sem muitos problemas) sem o fastCGI.

A sacada da M$ é boa já que o fastCGI deve propiciar uma alternativa para usar: Java, Python e Rub, entre outros. Sempre lembrando que, como não poderia deixar de ser, os problemas com o produto já começaram – versão RC0.

Tradução no BabelFish gera crise diplomática

@ Info online

Uma tradução feita no site BabelFish gerou um mal-estar entre autoridades de Israel e Holanda.

Um grupo de hackers israelense foi convidado para visitar a Holanda a convite do governo local. A idéia era demonstrar aos hackers novas tecnologias desenvolvidas no país europeu.

Os hackers receberam uma carta do ministério do Exterior da Holanda em holandês e, embora não falassem o idioma, conseguiram entender o conteúdo.

O equivoco aconteceu quando os hackers decidiram enviar uma resposta aos holandeses na língua do anfitrião europeu.

Os hackers escreveram um texto em inglês e o jogaram no site Babelfish para obter uma versão em holandês. No sistema automático, termos foram trocados e frases como “vamos ficar felizes se realmente pudermos conhecer seu país” ficaram grafadas como “vamos adorar se pudermos conhecer sua mãe”.

De acordo com o jornal Jerusalem Post, o erro aconteceu porque a expressão “if” (se) em hebraico tem a grafia ha’im, termo muito próximo de ha’ima, que significa “mãe”.

Por estas e por outras que eu só uso o Google Translate;)

How We Met

@ VocêTubo

How we meet

Fazia tempo que não postava algo do vocêtubo: mas esse aí tá de bom tamanho: muito bacanetz a animação!!!

Esses china não sossegam o faixo: mudam até o Googlio

@ Googlo Discovery

Esses chinas não brincam a trabalho mesmo… o Googli, que é o Googlio não suportou a pressão e mudou a home-page em função das necessidades do pessoal do oriente. A página inicial, que pode ser vista neste link, além de ter uma diagramação muito distinta das outras páginas do Googlio tem umas firulas que eu pensei que jamais veria no Googlio: o menu direita apresenta umas animações do tipo que eu so via lá nos idos de 1997 (quando comecei nessa treta de internet)…

Curinthians

@ Kibeloco

Só prá não esquecer que a série B está bem próxima pro Curingão… e lembrando que esse Neto chato prá cacete: vai estragar a série B também… :)

View in: Mobile | Standard